al asr quran academy logoاحجز تجربة مجانية

الإدغام في التجويد: الحروف والأنواع والأمثلة مع الغنة وبدونها

الإدغام في التجويد: الحروف والأنواع والأمثلة مع الغنة وبدونها
محتويات المقال
  1. ما هو الإدغام؟
  2. حروف الإدغام الستة
  3. الإدغام بغنة
  4. الإدغام بغير غنة
  5. لماذا لا يحدث الإدغام إلا بين كلمتين
  6. أمثلة على الإدغام من القرآن الكريم
  7. أنواع أخرى من الإدغام ستقابلها لاحقًا
  8. إدغام المتماثلين
  9. إدغام المتجانسين
  10. إدغام المتقاربين
  11. الإدغام والإخفاء: ما الفرق بينهما
  12. أخطاء شائعة يرتكبها الناطقون بالإنجليزية
  13. كيف يتحقّق المعلّم من إدغامك

ما هو الإدغام؟

الإدغام هو حكم من أحكام التجويد، وهو إدخال النون الساكنة أو التنوين في الحرف الذي يليه حتى يُقرأ الحرفان حرفًا واحدًا مشدّدًا. وفي اللغة العربية، يعني الإدغام (إِدْغَام) إدخال شيء في شيء آخر ومزجه به. وفي التلاوة، تترك طرق طرف اللسان الخاص بالنون الساكنة، وتمزج الصوت مباشرةً بالحرف الذي تبدأ به الكلمة التالية.

الإدغام هو الحكم الثاني من الأحكام الأربعة التي نتناولها في مركز أحكام النون الساكنة لدينا، إلى جانب الإظهار والإقلاب والإخفاء. فكلما انتهت كلمة بنون ساكنة (نْ) أو بعلامة تنوين (ـً، ـٍ، ـٌ)، فإن الحرف الأول من الكلمة التالية هو الذي يحدد كيفية قراءة صوت النون. وعندما تبدأ الكلمة التالية بأحد حروف الإدغام الستة، يتجاوز لسانك مخرج النون عند اللثة وينطق الحرف التالي صوتًا واحدًا مشدّدًا.

حروف الإدغام الستة

The Six Idgham Letters


حروف الإدغام الستة هي الياء (ي)، والراء (ر)، والميم (م)، واللام (ل)، والواو (و)، والنون (ن)، وقد جُمعت في الكلمة التي تعين على الحفظ يَرْمَلُون (يرملون). وعندما يبدأ أحد هذه الحروف الستة الكلمة التي تلي النون الساكنة أو التنوين، فإنك تدغم النون فيه.

نوع الإدغام

الحروف

كلمة التذكير

الغنة؟

المقدار (حفص، الشاطبية)

درجة الإدغام

الإدغام بغنة

ي ن م و

يَنْمُو (ينمو)

نعم

حركتان

ناقص (Naqis) في ي و؛ كامل (Kamil) في ن م

الإدغام بغير غنة

ل ر

—

لا

لا يوجد

كامل (Kamil) في ل ر

الإدغام بغنة

Idgham with Ghunnah occurs when a Noon Sakinah or Tanween is followed across 2 words by 1 of 4 letters: Yaa (ي), Noon (ن), Meem (م), or Waw (و), remembered as يَنْمُو (Yanmoo). في قراءة حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية)، يُدغم النون في الحرف الذي يليه مع غنّة مقدارها حركتان:

  1. دمج غير مكتمل (الإدغام الناقص) with Yaa (ي) and Waw (و):يختفي التقاء اللسان الخاص بالنون، بينما تبقى غُنّتها بمقدار حركتين مفتوحة في الأنف أثناء تشكيل الفم لحرف الياء أو الواو، كما في مَن يَقُولُ (may-yaqoolu, 2:8). Yaa and Waw carry no Shaddah here in the Madinah Mushaf.
  2. الدمج الكامل (الإدغام الكامل) with Noon (ن) and Meem (م):يختفي كلٌّ من التقاء اللسان وصوت النون الأولى في النون أو الميم التي تليها، وتحمل شدّة وغنّة بمقدار حركتين، كما في مِن نِّعْمَةٍ (min-ni'matin, 92:19) and مِن مَّاءٍ (mim-maa'in, 86:6).

إنّ فهم مقدار مدّة الغنّة يُبقي حركتيك الغنّيتين ثابتتين في كل سطر من أسطر التلاوة. ففي رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية)، تساوي الحركتان الزمن اللازم لبسط إصبعين بوتيرة معتدلة، ويُضبط ذلك بحسب سرعة تلاوتك العامة ليظلّ كل إدغام بغنّة متوازنًا من آية إلى آية.

الإدغام بغير غنة

الإدغام بلا غنة يحدث عندما يأتي بعد النون الساكنة أو التنوين، في كلمتين متتاليتين، أحد حرفين اثنين: اللام (ل) أو الراء (ر). فتُسقِط النون تمامًا وتنطق لامًا أو راءً مشددة واضحة دون أي صوت يخرج من الأنف، كما في مِّن رَّبِّهِمْ (mir-rabbihim, 2:5) and هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ (hudal-lil-muttaqeen, 2:2).

لأنه لا يبقى شيء من النون، فإن الإدغام بغير غنة هو دائمًا إدغام كامل (الإدغام الكامل). In the Mushaf, the silent Noon is printed bare without a Sukoon sign, and the following Lam or Raa carries علامة الشدّةمباشرةً فوقه. تُخبرك هذه العلامة المرئية بأن تنتقل مباشرةً من الحركة التي قبل النون إلى لام أو راء مشدَّدة قوية دون توقف ودون إخراج غنة من الأنف.

لماذا لا يحدث الإدغام إلا بين كلمتين

لا يكون إدغام النون الساكنة والتنوين إلا إذا جاءت النون الساكنة أو التنوين في آخر الكلمة الأولى، وجاء حرف الإدغام في أول الكلمة الثانية. أما إذا جاء بعد النون الساكنة ياء أو واو في كلمة واحدة، فإنك تنطق النون واضحة (إظهارًا).

الإدغام داخل الكلمة الواحدة يُذهب حروف الأصل ويُوقع اللبس بينها وبين الكلمات التي فيها حروف مضاعفة بطبيعتها. وقد حافظ القرآن الكريم على النون واضحة جلية في كل حالة من هذا النوع داخل الكلمة الواحدة، وهي تقع في 4 كلمات في المصحف: دُنْيَا (dunyaa, 2:85), بُنْيَانٌ (bunyaanun, 61:4), قِنْوَانٌ (qinwaanun, 6:99), and صِنْوَانٌ (sinwaanun, 13:4). Scholars call this rule الإظهار المطلق (الإظهار المطلق)، ونشرح الاستثناءات الأربعة المكوّنة من كلمة واحدة مع الصوت في صفحة الإظهار الحلقي لدينا.

في رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية)، يس وَالْقُرْآنِ (٣٦:١–٢) و ن وَالْقَلَمِ‏ (68:1) تُقرأ أيضًا بإظهار واضح عبر كلمتين.

أمثلة على الإدغام من القرآن الكريم

يوضح الجدول أدناه 6 أمثلة قرآنية 1 لكل حرف من يَرْمَلُون—مع العدّ في رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية).

حرف

النوع

المُشغِّل

مثال

النقحرة

Surah:Ayah

العدد

ي

مع الغنة (Naqis)

النون الساكنة

مَن يَقُولُ

may-yaqoolu

2:8

عددان

ن

مع الغُنّة (كامل)

النون الساكنة

مِن نِّعْمَةٍ

min-ni'matin

92:19

عددان

م

مع الغنّة (كامل)

التنوين

حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ

hablum-mim-masad

111:5

عددان

و

مع الغنّة (Naqis)

النون الساكنة

مِن وَالٍ

miw-waalin

13:11

عددان

ل

بدون غُنّة (كامل)

التنوين

هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ

hudal-lil-muttaqeen

2:2

لا شيء

ر

بدون غنّة (كامل)

النون الساكنة

مِّن رَّبِّهِمْ

mir-rabbihim

2:5

لا شيء

أنواع أخرى من الإدغام ستقابلها لاحقًا

يحدث الإدغام أيضًا خارج أحكام النون الساكنة كلما التقى حرفان صحيحان وكان الأول ساكنًا والثاني متحركًا. وعندما تُدغم الميم الساكنة في ميم ثانية في كلمتين، يُسمّى هذا الحكم الإدغام الشفوي، ويُدرَّس ضمن أحكام الميم الساكنة. أما في بقية أزواج الحروف، فيقسّم علماء التجويد الإدغام إلى 3 أنواع بحسب العلاقة بين الحرفين.

إدغام المتماثلين

الإدغام المتماثلين هو إدغام حرفين متماثلين إذا كان الأول ساكنًا والثاني متحركًا. يندمج الحرف الأول في الثاني اندماجًا كاملًا فيصيران حرفًا واحدًا مشددًا، كإدغام الباء في الباء في اضْرِب بِّعَصَاكَ (idrib-bi'asaaka, 2:60) and Daal into Daal in وَقَد دَّخَلُوا (wa qad-dakhaloo, 5:61).

إدغام المتجانسين

الإدغام المتجانسين هو إدغام حرفين مختلفين يتفقان في المخرج ويختلفان في الصفات، كإدغام الدال في التاء في قَد تَّبَيَّنَ (qat-tabayyana, 2:256) and heavy Taa (ط) into light Taa (ت) in أَحَطتُ (ahattu, 27:22).

إدغام المتقاربين

إدغام المتقاربين هو إدغام حرفين متقاربين في المخرج والصفة. وفي رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية)، ينطبق هذا على اللام الساكنة (لْ) إذا جاءت قبل الراء (ر) في وَقُل رَّبِّ (wa qur-rabbi, 20:114) and a silent Qaf (قْ) before Kaf (ك) in أَلَمْ نَخْلُقكُّم (alam nakhluq-kum, 77:20).

الإدغام والإخفاء: ما الفرق بينهما

الإدغام هو إدخال النون الساكنة أو التنوين في الحرف الذي يليه بحيث يُشدَّد الحرف التالي، بينما الإخفاء هو إخفاء صوت النون قبل الحرف التالي دون تشديده.

الميزة

الإدغام

الإخفاء الحقيقي

الإجراء

إدغام النون في الحرف الذي يليها (مع التشديد)

إخفاء النون قبل الحرف التالي (من غير تضعيف)

الحروف

6 حروف (يَرْمَلُون)

15 حرفًا (ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك)

الموضع

بين كلمتين فقط

داخل كلمة واحدة أو بين كلمتين

الغُنّة

حركتان على ي ن م و؛ ولا غنّة على ل ر

حركتان على جميع الحروف الخمسة عشر

الشدّة

تُكتب على ن م ل ر (وتغيب عن ي و)

لا تُكتب أبدًا على الحرف التالي

أخطاء شائعة يرتكبها الناطقون بالإنجليزية

يرتكب الناطقون بالإنجليزية 4 أخطاء شائعة في الإدغام:

  1. لمس اللثة قبل الياء والواو: في مَن يَقُولُ (may-yaqoolu، 2:8)، كثيرًا ما يضرب الناطقون بالإنجليزية طرف اللسان ضربة خفيفة من أجل n أولًا (man-yaqoolu). أبقِ طرف اللسان منخفضًا.
  2. إبقاء صوت أنفي قبل اللام والراء: كثيرًا ما ينقل المتعلمون همهمة أنفية إلى مِّن رَّبِّهِمْ (mir-rabbihim، 2:5). أغلِق المجرى الأنفي عند اللام والراء.
  3. إسقاط الغنّة على الياء والواو: دمج النون في الياء أو الواو كما في الحرف الإنجليزي العادي y‏ أو w يُهمِل مدّ الغنّة بمقدار حركتين.
  4. تطبيق الإدغام داخل كلمة واحدة: نطق كلمة دُنْيَا (dunyaa, 2:85) على هيئة duy-yaa يُخلّ بشرط الكلمتين.

كيف يتحقّق المعلّم من إدغامك

يتحقّق المعلّم من إدغامك بالاستماع إلى ما إذا كان طرف لسانك يفارق اللثة تمامًا، وما إذا كان زمن الغنّة موافقًا لمجموعة الحرف. وعندما تتدرّب وحدك لا يسهل عليك أن تسمع لمسة اللسان الخفيفة قبل الياء، ولا أن تسمع رنين الغنّة الخافت وهو يتسرّب إلى اللام والراء.

في الحصة يتأكّد المعلّم من أن النون تختفي تمامًا وأن الحرف التالي يحمل الشدّة حيثما لزم، ويختبرك في آيات تجمع بين الإدغام بغنّة، والإدغام بغير غنّة، والاستثناءات في الكلمة الواحدة. ولكي يستمع إلى تلاوتك معلّم مجاز ويصحّح لك هذه الإدغامات خطوة بخطوة، انضمّ إلى تدريبات الإدغام في الحصة.

الأسئلة الشائعة

ما هي حروف الإدغام؟

حروف الإدغام ستة هي: الياء (ي)، والراء (ر)، والميم (م)، واللام (ل)، والواو (و)، والنون (ن)، وتجتمع في كلمة يَرْمَلُون. أربعة أحرف (ي ن م و — ينمو) تُدغَم بغنّة مقدارها حركتان، وحرفان (ل ر) يُدغَمان بغير غنّة.

ما هو الإدغام بغنّة؟

الإدغام بغنّة هو إدغام النون الساكنة أو التنوين في كلمتين متجاورتين في الياء (ي) أو النون (ن) أو الميم (م) أو الواو (و) مع إبقاء صوت الغنّة بمقدار حركتين في رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية).

لماذا لا توجد غنّة مع اللام والراء؟

لا توجد غنّة مع اللام (ل) والراء (ر) ليبقى نطق التلاوة خفيفًا وسلسًا على اللسان، إذ إن جمع الغنّة مع اللام أو الراء يُحدث ثقلًا. فذات النون وصوتها الأنفي كلاهما يختفيان تمامًا في اللام أو الراء المشدّدتين.

ما الفرق بين الإدغام والإخفاء؟

الإدغام يُدخل النون الساكنة أو التنوين مباشرة في الحرف التالي في كلمتين متجاورتين فيصيران حرفًا واحدًا مشدّدًا، أما الإخفاء فيستر صوت النون بغنّة مقدارها حركتان قبل 15 حرفًا (في كلمة واحدة أو في كلمتين) دون تشديد الحرف التالي.

شاركWhatsAppFacebookXLinkedIn

ابدأ اليوم

هل أنت مستعد لبدء تعلّم القرآن؟

احجز حصة تجريبية مجانية مع معلم معتمد — بدون بطاقة ائتمان وبدون التزام.

احجز حصتك المجانية
احجز تجربة مجانية