أحكام الميم الساكنة: الإخفاء الشفوي والإدغام الشفوي والإظهار الشفوي

الإخفاء الشفوي والإدغام الشفوي والإظهار الشفوي، مع أمثلة من القرآن وجدول مقارنة وتسجيل صوتي.
أحكام الميم الساكنة هي ثلاثة أحكام تحدد كيفية النطق بالميم الساكنة بحسب الحرف الذي يليها: الإخفاء الشفوي والإدغام الشفوي والإظهار الشفوي. ومن السهل تمييز الحكم في الصفحة، لكن حركة الشفتين وضبط زمن الغنة يحتاجان إلى تدريب. في دروس التجويد في الميم الساكنة، يستطيع المعلم أن يسمع هل أخفيت الميم أم أدغمتها أم أظهرتها بوضوح أثناء قراءة آية كاملة.
ما هي الميم الساكنة؟
الميم الساكنة هي ميم (م) بلا حركة قصيرة. وكثيرًا ما تُكتب هكذا مْ، وإن كانت العلامة قد تختلف بحسب المصحف المطبوع والحكم الذي يليها. وقد تقع الميم في وسط الكلمة أو في آخرها. ويعتمد نطقها في التلاوة المتصلة على الحرف التالي لها المنطوق.
فإذا جاء بعدها حرف ب فالحكم هو الإخفاء الشفوي. وإذا جاء بعدها م أخرى فالحكم هو الإدغام الشفوي. ومع أي حرف من الحروف العربية الستة والعشرين الباقية فالحكم هو الإظهار الشفوي. وتنتهي الأسماء الثلاثة كلها بكلمة شفوي، أي «من الشفتين»، لأن الميم تخرج من الشفتين. لكن هذا الاسم المشترك لا يعني أن الشفتين تفعلان الشيء نفسه في كل حالة.
الأحكام الثلاثة للميم الساكنة في لمحة
تقسم الأحكام الثلاثة الحروف العربية الثمانية والعشرين إلى حرف واحد هو الباء، وحرف واحد هو الميم، و26 حرفًا أخرى. ويبين الجدول سبب الحكم وعمل الفم ومقدار الغنة في رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية).
الحكم | الحرف بعد مْ | ما العمل | غنة زائدة | مثال |
الإخفاء الشفوي | ب | إخفاء الميم مع التهيؤ لنطق الباء | نعم، حركتان | تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ (105:4) |
الإدغام الشفوي | م | إدغام الميمين في ميم مشددة | نعم، حركتان | أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ (106:4) |
الإظهار الشفوي | أي حرف من الحروف الستة والعشرين الباقية | النطق بالميم واضحة قبل الحرف التالي | لا مدّ زائد بمقدار حركتين | عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا (105:3) |
الإخفاء الشفوي: الميم قبل الباء
يقع الإخفاء الشفوي عندما يأتي بعد الميم الساكنة حرف ب في التلاوة المتصلة. تُخفى الميم مع غنة مقدارها حركتان في رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية)، ثم تُطلق الباء. ففي تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ (tarmīhim bi-ḥijārah، الفيل 105:4) تلتقي الميم الأخيرة من تَرۡمِيهِم بحرف ب في أول الكلمة التالية. وفي لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٖ (lasta 'alayhim bi-muṣayṭir، الغاشية 88:22) يظهر الحد نفسه بين الكلمتين في عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٖ. حافظ على صوت الغنة منضبطًا، وانتقل إلى الباء دون أن تجعله إطباقين قويين منفصلين للشفتين.
يشرح المعلمون ملامسة الشفتين بطرق مختلفة قليلًا. فبعضهم يعلّم فرجة صغيرة جدًا عند الميم المخفاة، وبعضهم يعلّم إطباقًا خفيفًا دون ضغط الشفتين. اتبع الطريقة التي يوضحها معلمك المؤهَّل بدلًا من تكلّف فرجة واسعة أو عصر الشفتين. والثوابت هي حرف الباء ب الذي يوجب الحكم، والميم المخفاة، والغنة المقدّرة. ولا تخلط بين هذا وبين الإقلاب الذي يبدو مشابهًا للأذن غير المدرَّبة: يبدأ الإقلاب بنون ساكنة أو تنوين قبل الباء ب ويقلب ذلك الصوت إلى ميم مخفاة. أما الإخفاء الشفوي فيبدأ بميم ساكنة حقيقية. والحرف الظاهر في البداية هو الطريقة الموثوقة للتمييز بينهما.
الإدغام الشفوي: الميم قبل الميم
يحدث الإدغام الشفوي عندما تلتقي ميم ساكنة بميم أخرى. فتندمج الميمان في ميم واحدة مشدّدة، مع غنة بمقدار حركتين في رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية). ويسمى هذا الحكم أيضًا إدغام المثلين أو الإدغام المِيمي, لأن ميمين متماثلتين تلتقيان.
في أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ (aṭ'amahum min jū', قريش 106:4)، تتصل نهاية أَطۡعَمَهُم بالميم التي بعدها. وفي إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ (innahā 'alayhim mu'ṣadah, الهمزة 104:8)، تلتقي عَلَيۡهِم كذلك بالميم التالية. والمثالان في جزء عمّ، وهما مفيدان لسماع الصوت المشدّد في سور قصيرة مألوفة.
يرتبط الصوت الأنفي المقدّر هنا بالغنة في الميم المشدّدة، وهو درس أوسع يشمل أيضًا الميم المشدّدة في سياقات أخرى. وفي هذا الحكم، حدّد أولًا الميمين المتجاورتين، ثم تدرّب على إخراج صوت واحد متصل.
الإظهار الشفوي: الميم قبل سائر الحروف
يحدث الإظهار الشفوي عندما يأتي بعد الميم الساكنة أي حرف غير الباء ب أو الميم م. انطق الميم بوضوح وانتقل مباشرة إلى الحرف التالي. ولا توجد غنة إضافية بمقدار حركتين. وتشمل هذه الفئة 26 حرفًا، لذلك يظهر في كثير من الانتقالات العادية في القراءة.
في وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا (wa-arsala 'alayhim ṭayran, الفيل 105:3)، تلتقي ميم عَلَيۡهِمۡ بحرف الطاء ط. وفي فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ (fa-ja'alahum ka-'aṣf, الفيل 105:5)، تلتقي بحرف الكاف ك. وتبقى الميم مسموعة في كليهما. فلا تخفِها كما في الإخفاء، ولا تمدّها لتصير ميمًا مشدّدة كما في الإدغام.
لماذا يحتاج الواو والفاء إلى عناية إضافية

الواو (و) والفاء (ف) يوجبان الإظهار الشفوي أيضًا، مع أن مخرجيهما قريبان من الشفتين. وهذا القرب يغري بتمييع الميم السابقة أو إخفائها. فاحرص على إظهارها قبل كل منهما. ففي وَهُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ (wa-hum fīhā khālidūn, البقرة 2:25)، تلتقي الميم بالفاء ف. وعلى خلاف الإخفاء الشفوي قبل الباء ب، لا يلزمها مكث إضافي بمقدار حركتين. وفي رَبُّكُمۡ وَلَنَا (rabbukum wa-lanā, البقرة 2:139)، تلتقي الميم بالواو و. وتتيح لك هاتان العبارتان سماع التحذيرين جنبًا إلى جنب.
مقارنة بين أحكام الميم الساكنة وأحكام النون الساكنة
كلٌّ من أحكام الميم الساكنة و أحكام النون الساكنة يعتمد على الحرف الذي يليها، لكنهما تبدآن بصوتين مختلفين وتقسمان الحروف تقسيمًا مختلفًا. تحقّق من الحرف الذي يلي الميم أو النون قبل أن تستعير حكمًا من المجموعة الأخرى.
السؤال | الميم الساكنة | النون الساكنة أو التنوين |
الصوت الابتدائي | ميم ساكنة تخرج من الشفتين | نون ساكنة أو نون التنوين الملفوظة |
عدد الأحكام الرئيسة | 3 | 4 |
الإخفاء | الإخفاء الشفوي قبل الباء | الإخفاء الحقيقي قبل 15 حرفًا |
الإدغام | الإدغام الشفوي قبل الميم | الإدغام قبل ي ر م ل و ن في كلمتين |
النطق الواضح | الإظهار الشفوي قبل الأحرف الستة والعشرين الأخرى | الإظهار الحلقي قبل 6 أحرف حلقية |
تغيّر الصوت | لا توجد قاعدة إقلاب منفصلة | الإقلاب قبل الباء |
يوضح هذا الجدول خلطًا شائعًا. الباء بعد النون تؤدي إلى الإقلاب، والباء بعد الميم تؤدي إلى الإخفاء الشفوي. وكلاهما يتضمن صفة الغنّة في الميم، لكن نقطة البداية واسم الحكم يختلفان. وعندما تريد الاطلاع على الإطار الأشمل، بقية أحكام التجويد منظّمة في دليل الأحكام الرئيسي.
أمثلة من جزء عمّ
يقدّم جزء عمّ عبارات قصيرة ومألوفة للتدرّب على أحكام الميم الثلاثة جميعها. اقرأ كل عبارة متصلة دون توقف عند الحدّ بين الكلمتين، وحدّد الحرف الذي يأتي بعد الميم، ثم تحقق من الإجابة. تُحدّد وسيلة القراءة المكتوبة الكلمات، لكنها لا تعيد إنتاج صوت الغنّة بدقة.
السورة:الآية | عبارة قرآنية | وسيلة مساعدة على القراءة | الحرف بعد الميم | الحكم |
الغاشية 88:22 | عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٖ | 'alayhim bi-muṣayṭir | ب | الإخفاء الشفوي |
الهمزة 104:8 | عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ | 'alayhim mu'ṣadah | م | الإدغام الشفوي |
الفيل 105:3 | عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا | 'alayhim ṭayran | ط | الإظهار الشفوي |
الفيل 105:4 | تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ | tarmīhim bi-ḥijārah | ب | الإخفاء الشفوي |
الفيل ١٠٥:٥ | فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ | fa-ja'alahum ka-'aṣf | ك | الإظهار الشفوي |
قريش 106:4 | أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ | aṭ'amahum min jū' | م | الإدغام الشفوي |
أخطاء شائعة يرتكبها الناطقون بالإنجليزية

غالبًا ما يعامل الناطقون بالإنجليزية كل ميم مكتوبة على أنها الحرف نفسه في الإنجليزية m. النتيجة الأكثر وضوحًا هي صوت قاسٍ ومنفصل m-bفي تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ. وهذا يُضيّع الانتقال الأنفي المتحكَّم به في الإخفاء الشفوي. تدرَّب على العبارة دون التوقف بين الكلمات، واطلب من المعلم أن يتحقق من ضغط الشفتين وتوقيته.
الخطأ الثاني هو قراءة الميمين في أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ كصوتين منفصلين، وأحيانًا مع إضافة حركة زائدة أو وقفة. فهما تندمجان في ميم واحدة مشدّدة. حافظ على غنّة بمقدار حركتين، ثم انتقل إلى حركة الكلمة الثانية.
كيف يتحقق المعلّم من أحكام الميم الساكنة لديك
يتحقق المعلّم من الحرف الذي يأتي بعد الميم الساكنة، وهل الشفتان مطبقتان بوضوح أم مخفاة عند الحدّ بين الكلمتين، وهل تظهر غنّة مقدّرة فقط في الموضع الذي تلزم فيه. وقد يطلب منك قراءة سورة الفيل 105:3–5 قراءةً متصلة، ثم عزل الكلمتين الصعبتين، ثم العودة إلى الآية كاملة. وهذا يسهّل التمييز بين حكمٍ تعرفه بالاسم وحكمٍ تستطيع تطبيقه أثناء القراءة.
يصعب على المتعلّم أن يحكم بنفسه على مقدار ضغط الشفتين. فقد يضغط الشفتين في الإخفاء الشفوي، أو يُخفي الميم قبل الفاء، أو يقطع الحرفين المدغمين دون أن ينتبه. يُبيّن المعلّم الطريقة الصحيحة لحركة الشفتين، ثم يستمع إلى العبارة المكرّرة ويتأكد من ثبات التصحيح عند القراءة بالسرعة العادية. دائرة الشؤون الإسلامية والعمل الخيري في دبيكما يصف أيضًا تصحيح التلاوة والتلقين الشفهي في مبادرته لتعليم القرآن، مما يعكس الدور العملي للاستماع والتغذية الراجعة في تعلّم التجويد.
Frequently asked questions
كم عدد أحكام الميم الساكنة؟
هناك 3 أحكام: الإخفاء الشفوي قبل الباء، والإدغام الشفوي قبل الميم، والإظهار الشفوي قبل الحروف الستة والعشرين الباقية. انظر إلى الحرف التالي الملفوظ في القراءة الموصولة لتحديد الحكم.
ما هو الإخفاء الشفوي؟
الإخفاء الشفوي هو إخفاء الميم الساكنة عند الباء، مع غُنّة مقدارها حركتان في رواية حفص عن عاصم (من طريق الشاطبية). ومن أمثلته القصيرة قوله تعالى: تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ في سورة الفيل 105:4. اتبع طريقة معلمك في إطباق الشفتين، بدلًا من تكلّف فرجة بينهما أو الضغط عليهما بقوة.
هل توجد غنّة في الإظهار الشفوي؟
لا توجد غنّة زائدة مقدّرة بحركتين في الإظهار الشفوي. انطق الميم واضحةً قبل أي حرف غير الباء أو الميم. تحتفظ الميم بصفتها الأنفية الطبيعية، ولكن لا تُطِل فيها كما تفعل في الإخفاء الشفوي أو الإدغام الشفوي.
ما هو الإدغام المتماثلان؟
إدغام المثلين يعني دمج حرفين متماثلين. وفي هذا السياق، يلتقي الميم الساكنة بميم أخرى فيُقرآن ميمًا واحدة مشدّدة مع غنّة بمقدار حركتين. وتُظهر الآية أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ (قريش 106:4) هذه القاعدة عبر كلمتين.
Ready to start learning the Quran?
Book a free trial class with a certified tutor — no credit card, no commitment.
Book Your Free Trial